Ц А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я

 

КАМПЕР
Лайош Кампер
Роден в Унгария.
KAMPER
Laiosh Kamper
Born in Hungary.
1503. КОМПОЗИЦИЯ - смесена техника, картон; 70х50; подпис долу дясно Kamper; дарение от международен пленер в Разград '82; инв. № 376

1503. Composition - mixed technique, cardboard; 70x50; signed bottom right Kamper; donation from International open exhibition in Razgrad '82; Inv. N 376
КАФЕДЖИЙСКИ
Альоша Георгиев Кафеджийски
Роден на 07.06.1937 г. в с. Чипровци, област Монтана. Завършва (1964) ХА - София, специалност скулптура при проф. Л. Далчев.
KAFEDJIYSKI
Aliosha Georgiev Kafedjiyski
Born on 07.06.1937 in Chiprovtzi, Montana District. Graduated (1964) Art Academy - Sofia, Sculpture under Prof. L. Dalchev.
1504. РИСУНКА I - смесена техника, картон; 70х50; подпис долу дясно Каф '87; откупена от самостоятелна изложба в Балчик '88; инв. № 595
1504. Drawing I - mixed technique, cardboard; 70x50; signed bottom right Kaf '87; purchased from individual exhibition in Balchik '88; Inv. N 595
1505. РИСУНКА II - смесена техника, картон; 70х50; подпис долу дясно Каф '87; откупена от самостоятелна изложба в Балчик '88; инв. № 596
1505. Drawing II - mixed technique, cardboard; 70x50; signed bottom right Kaf '87; purchased from individual exhibition in Balchik '88; Inv. N 596
КЛИСУРОВА
Петрана Стефанова Клисурова
Родена на 26.07.1908 г. в Нова Загора. Починала. Учи (1932-1933) живопис при проф. Ц. Тодоров, проф. Н. Ганушев (1935-1939) и графика при проф. В. Захариев в ХА - София.
KLISUROVA
Petrana Stefanova Klisurova
Born on 26.07.1908 in Nova Zagora. Deceased. Studied (1932-1933) Painting under Prof. Tz. Todorov, Prof. N. Ganushev (1935 -1939) and Graphics under Prof. B. Zahariev at Art Academy - Sofia.
1506. ЛУДОГОРКА - линорез; 40х41; подпис долу дясно П. Клисурова '71; откупена от ОХИ “Лудогорие '71”; инв. № 23
1506. Woman from the Ludogorie - linocut; 40x41; signed bottom right P. Klisurova '71; purchased from DAE “Ludogorie '71”; Inv. N 23
1507. П. ХУЗЪНГАЙ - гравюра на дърво; 64х48; подпис долу дясно П. Клисурова; откупена от ОХИ “Лудогорие '80”; инв. № 180
1507. P. Huzangai - woodcut; 64x48; signed bottom right P. Klisurova; purchased from DAE “Ludogorie '80”; Inv. N 180
КОЛЕВ
Николай Енчев Колев
Роден на 28.01.1964 г. в Разград. Завършва (1985) ВТУ "Св. Св. Кирил и Методий", специалност живопис при доц. Г. Стойков.
KOLEV
Nikolay Enchev Kolev
Born on 28.01.1964 in Razgrad. Graduated (1985) VTU “St. St. Cyril & Methodius”, Painting under associate Prof. G. Stoikov.
1508. НИМФА I - гваш, картон; 100х70; без подпис и дата; откупена от окр. изложба в Разград '91; инв. № 580
1508. NYMPH I - tempera, cardboard; 100x70; no signature & date; purchased from DAE in Razgrad '91; Inv. N 580
1509. НИМФА II - гваш, картон; 100х70; без подпис и дата; откупена от окр. изложба в Разград '91; инв. № 581
1509. Nymph II - tempera, cardboard; 100x70; no signature & date; purchased from DAE in Razgrad '91; Inv. N 581
КОСТОВА
Катя Стефанова Костова
Родена на 11.11.1940 г. в София. Завършва (1965) ХА - София, специалност илюстрация при проф. В. Стайков.
KOSTOVA
Katya Stefanova Kostova
Born on 11.11.1940 in Sofia. Graduated (1965) Art Academy, Illustration under Prof. V. Staikov. 
1510. ТРЕНДАФИЛ РОЗОВ - суха игла; 46х35; подпис долу дясно К. Костова '71; откупена от ОХИ “Лудогорие '7”1; инв. № 18
1510. Trendafil Rozov - dry point; 46x 35; signed bottom right K. Kostova '71; purchased from DAE “Ludogorie '71”; Inv. N 18
1511. ЕВСТАТИ СУМПАРОВ - суха игла; 50х35; подпис долу дясно К. Костова '71; откупена от ОХИ “Лудогорие '71”; инв. № 19
1511. Evstati Sumparov - dry point; 50x35; signed bottom right K. Kostova '71; purchased from DAE “Ludogorie '71”; Inv. N 19
КОСТУРКОВА
Жана (Иванка) Пенчова Костуркова
Родена на 01.06.1927 г. в София. Завършва (1951) ХА - София, специалност графика при проф. В. Стайков.
KOSTURKOVA
Jana (Ivanka) Penchova Kosturkova
Born on 01.06.1927 in Sofia. Graduated (1951) Art Academy - Sofia, Graphics under Prof. V. Staikov. 
1512. ТАНЦ - цветна литография; 55х40; подпис долу дясно Ж. Костуркова 1975; откупена от ОХИ “Лудогорие '75; инв. № 78
1512. DANSE - lithography; 55x40; signed bottom right J. Kosturkova 1975; purchased fromDAE “Ludogorie '75”; Inv. N 78
1513. ПЪРВО БЪЛГАРСКО ЦАРСТВО - литография; 75х50; подпис долу дясно - Ж. Костуркова '80; откупена от ОХИ “Лудого-рие '80; инв. № 200
1513. FIRST BULGARIAN KINGDOM - lithography; 75x50; signed botom right J. Kosturkova '80; purchased from DAE “Ludogorie '80”; Inv. N 200
1514. СЛАВНИ ВОЙНИ - литография; 76х50; подпис долу дясно Ж. Костуркова '80; отку-пена от ОХИ “Лудогорие '80”; инв. № 201
1514. GLORIOUS WARS - lithography; 76x50; signed botom right J. Kosturkova '80; purchased from DAE “Ludogorie '80”; Inv. N 201
КОСТУРКОВА
Цветана Маркова Костуркова
Родена на 29.08.1914 г. в Панагюрище. За-вършва (1939) живопис в ХА - София при проф. Н. Ганушев
KOSTURKOVA
Tsvetana Markova Kosturkova
Born on 29.08.1914 in Panagiurishte. Graduated (1939) Art Academy - Sofia, Paintind, under Prof. N. Ganushev.
1515. ДОБРУДЖАНСКА ЗЕМЯ I - триптих - литография; 39х45,5; подпис долу дясно Цв. Костуркова '81; дарение от автора; инв. № 290
1515. Dobrudja land I - triptych - lithography; 39x45,5; signed bottom right Tz. Kosturkova '81; author’s donation; Inv. N 290
1516. ДОБРУДЖАНСКА ЗЕМЯ II - триптих - литография; 39х45,5; подпис долу дясно Цв. Костуркова '81; дарение от автора; инв. № 291
1516. Dobrudja land III - triptych - lithography; 39x45,5; signed bottom right Tz. Kosturkova '81; author’s donation; Inv. N 291
1517. ДОБРУДЖАНСКА ЗЕМЯ III - триптих - литография; 39,5х22; подпис долу дясно Цв. Костуркова '81; дарение от автора; инв. № 292
1517. Dobrudja land III - triptych - lithography; 39,5x22; signed bottom right Tz. Kosturkova '81; author’s donation; Inv. N 292
КУЛЕВ
Димитър Иванов Кулев
Роден на 02.11.1953 г. в Силистра. Завършва (1979) ХА - София, специалност графика.
 KULEV
Dimitar Ivanov Kulev
Born on 02.11.1953 in Silistra. Graduated (1979) Art Academy - Sofia, Graphics.
1518. ЗЕМЛЯЦИ - смесена техника; 45х41; подпис долу дясно Димитър Иванов Кулев '80; откупена от ОХИ “Лудогорие '80”; инв. № 206
 1518. Fellow countrymen - mixed technique; 45x41; signed bottom right Dimitar Ivanov Kulev '80; purchased from DAE “Lugogorie '80”; Inv. N 206
КУЛЕКОВ
Пенчо Радков Кулеков
Роден на 05.04.1924 г. в с. Хирево, област Габрово. Завършва (1955) ХА - София, специалност илюстрация при проф. Ил. Бешков.
 KULEKOV
Pencho Radkov Kulekov
Born on 05.04.1924 in Hirevo, Gabrovo District. Graduated (1955) Art Academy - Sofia, Illustration under Ptof. Il. Beshkov.
1519. БОЛЯРИ И ПАРИЦИИ - линорез; 50х50; подпис долу дясно П. Кулеков '80; откупена от ОХИ “Лудогорие '80”; инв. № 91
 1519. Boyars and poor - linocut; 50x50; signed bottom right P. Kulekov '80; purchased from DAE “Lugogorie '80”; Inv. N 91
1520. ПРОВЪЗГЛАСЯВАНЕ НА СИМЕОН ЗА КНЯЗ НА БЪЛГАРИЯ - ИЗ ЦИКЪЛА “ВРЕМЕТО НА КНЯЗ БОРИС” - гравюра на дърво; 32х49; подпис долу дясно П. Кулеков '85; контрактация на ОНС от ОХИ “Лудогорие '85”; инв. № 424
 1520. The inauguration of Simeon as tsar of Bulgaria - from the cycle “The Time of TSAR Boris” - woodcut; 32x49; signed bottom right P. Kulekov '85; contracted by Town Council from DAE “Ludogorie '85”; Inv. N 424
1521. ПОГУБВАНЕ НА БЕЛИТЕ БУНТОВНИЦИ - ИЗ ЦИКЪЛА “ВРЕМЕТО НА КНЯЗ БОРИС” - гравюра на дърво; 31х54; подпис долу дясно П. Кулеков '85; контрактация на ОНС от ОХИ “Лудогорие '85”; инв. № 425
1521. The perish of the white rebels - from the cycle “The time of TSAR Boris” - woodcut; 31x54; signed bottom right P. Kulekov '85; contracted by Town Council from DAE “Ludogorie '85”; Inv. N 425
1522. ПОКРЪСТВАНЕ НА БЪЛГАРИТЕ ИЗ ЦИКЪЛА “ВРЕМЕТО НА КНЯЗ БОРИС” - гравюра на дърво; 35,5х51; подпис долу дясно П. Кулеков '85; контрактация на ОНС от ОХИ “Лудогорие '85”; инв. № 426
 1522. The Baptizing of Bulgarians - from the cycle “The time of TSAR Boris” - woodcut; 35,5x51; signed bottom right P. Kulekov '85; contracted by Town Council from DAE “Ludogorie '85”; Inv. N 426
КУЛОВ
Хамди (Христо Антонов Кулов)
Роден 1932 г. в с. Острово, област Разград.
 KULOV
Hamdi (Hristo Antonov Kulov)
Born in 1932 in Ostrovo, Razgrad District. 
1523. НИЗАНЕ НА ТЮТЮН - литография; 42х53; без подпис и дата; откупена от окр. изложба в Разград '69; инв. № 39
 1523. Tobacco string - lithography; 42x53; no signature & date; purchased from DAE in Razgrad '69; Inv. N 39
КУЦАРОВ
Петър Илиев Куцаров
Роден на 01.03.1921 г. в с. Большая Мишкова - УССР. Завършва (1948) ХА - София, специалност скулптура при проф. Ив. Лазаров.
 KUTZAROV
Petar Iliev Kutzarov
Born on 01.03.1321 in Bolshaya Mishkova, Ukrain. Graduated (1948) Art Academy - Sofia, Sculpture under Prof. Iv. Lazarov.
1524. МАМА - линорез; 19,5х13; подпис долу дясно Петър Куцаров; дарение от автора '87; инв. № 456
 1524. Mom - linocut; 19,5x13; signed bottom right Petar Kutzarov; author’s donation '87; Inv. N 456
1525. БРАТ МИ СТЕФАН - туш, перо; 21х30; подпис долу дясно Петър Куцаров; дарение от автора '87; инв. № 457
 1525. My brother Stefan - ink, pen; 21x30; signed bottom right Petar Kutzarov; author’s donation '87; Inv. N 457
КУЦАРОВ
Стефан Илиев Куцаров
Роден на 04.04.1918 г. в с. Моспино, Макеевски район - УССР. Разстрелян като партизанин на 14.05.1944 г. в с. Бухово, област София. Завършва (1943) ХА - София, специалност живопис при проф. Б. Митов.
 KUTZAROV
Stefan Iliev Kutzarov
Born on 04.04.1918 in Mospino, Makeevo Region, Ukrain. Killed as partisan on 14.05.1944 in Buhovo, Sofia District. Graduated (1943) Art Academy - Sofia, Painting under Prof. B. Mitov.
1526. СОФИЯ - ЗИМА - линорез; 14х11; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 449
 1526. Sofia - winter - linocut; 14x11; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 449
1527. РАЗХВЪРЛЯНЕ НА ПОЗИВИ - суха игла; 14х11; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 458
 1527. Intersperse of leaflets - dry point; 14x11; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 458
1528. КЪМ СВЕТЛИНАТА - суха игла; 14х11,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 459
 1528. Towards the light - dry point;14x11,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 459
1529. ПИСМОТО - суха игла; 14,5х11,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 460
 1529. The letter - dry point; 14,5x11,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 460
1530. СВЕТЛИНА - линорез; 4,5х6,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 461
 1530. Light - linocut; 4,5x6,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 461
1531. МОМИЧЕТА ПРЕЛЪСТИТЕЛКИ - линорез; 16,5х13,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 462
 1531. Girls seducers - linocut; 16,5x13,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 462
1532. ПЕСЕН - линорез; 10х13,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 463
 1532. Song - linocut; 10x13,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 463
1533. КЪМ СВЕТЛИНАТА - линорез; 11х7; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 464
 1533. Towards the light - linocut; 11x7; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 464
1534. ОЧНО ОТДЕЛЕНИЕ - линорез; 15,5х19; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 465
 1534. Eye ward - linocut; 15,5x19; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 465
1535. НА ПЕЙКАТА - линорез; 16х12; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 466
 1535. On the bench - linocut; 16x12; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 466
1536. БИРНИК - суха игла; 8х10; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 467
 1536. TAX COLLECTOR - dry point; 8x10; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 467
1537. РАЗОРАНИ НИВИ - линорез; 15,5х19; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 468
 1537. PLOUGHED fields - linocut; 15,5x19; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 468
1538. СЪБИРАЧИ НА ВЪГЛИЩА - линорез; 8,5х12; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 469
 1538. Coal collectors - linocut; 8,5x12; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 469
1539. СОБСТВЕНИК - линорез; 12х10; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 470
 1539. Owner - linocut; 12x10; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 470
1540. БУРЯ - линорез; 13х7,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 471
 1540. Storm - linocut; 13x7,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 471
1541. СТАРЕЦ - линорез; 9,5х7,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 472
 1541. Old man - linocut; 9,5x7,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 472
1542. ЗАЛЕЗ - линорез; 20,5х16; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 473
 1542. Sunset - linocut; 20,5x16; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 473
1543. СЕЛО - линорез; 10,5х16; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 474
 1543. Village - linocut; 10,5x16; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 474
1544. ЦВЕТАРСКИ МАГАЗИНЧЕТА - линорез; 10х14,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 475
 1544. Flower shops - linocut; 10x14,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 475
1545. УТРО - линорез; 13,5х11,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 476
 1545. Morning - linocut; 13,5x11,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 476
1546. ПРИЯТЕЛИ - линорез; 13х10; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 477
 1546. Friends - linocut; 13x10; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 477
1547. НОЩ - линорез; 12,5х9; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 478
 1547. Night - linocut; 12,5x9; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 478
1548. ЧИРАЧЕ - линорез; 15х10; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 479
 1548. APPRENTICE BOY - linocut; 15x10; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 479
1549. ВЕЧЕРНО УВЕСЕЛЕНИЕ - линорез; 14х12; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 480
 1549. Evening party - linocut; 14x12; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 480
1550. ПОРТРЕТ НА Г. И. - линорез; 11х8; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 481
 1550. Portrait of G. I. - linocut; 11x8; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 481
1551. СЪБРАНИЕ - линорез; 10х12; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 482
 1551. Meeting - linocut; 10x12; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 482
1552. ДВА СВЯТА - линорез; 8х12,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 483
 1552. Two worlds - linocut; 8x12,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 483
1553. СТРОИТЕЛИ - линорез; 22х15,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 484
 1553. Construction workers - linocut; 22x15,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 484
1554. КЪСЕН ЧАС - линорез; 14,5х10,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 485
 1554. Late hour - linocut; 14,5x10,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 485
1555. ПОРТРЕТ НА Г. И. - линорез; 11х7; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 486
 1555. Portrait of G. I. - linocut; 11x7; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 486
1556. НОВ ПЪТ НА РЕКАТА - линорез; 20,5х15,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 487
 1556. New course ofthe river - linocut; 20,5x15,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 487
1557. КАМЕНАРИ - линорез; 18х14; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 488
 1557. Stone crushers - linocut; 18x14; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 488
1558. ПАЗАРЛЪК - линорез; 15х20; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 489
 1558. Bargain - linocut; 15x20; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 489
1559. ЗАПАС - линорез; 13х15; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 490
 1559. Reserve troops - linocut; 13x15; signed bottom right St. Kutsarov; donated from private collection '87; Inv. N 490
1560. АГИТАЦИЯ - линорез; 14,5х12; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 491
 1560. Propaganda - linocut; 14,5x12; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 491
1561. СОФИЯ - линорез; 20,5х16; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 492
 1561. Sofia - linocut; 20,5x16; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection'87; Inv. N 492
1562. НОВИНИ НА СЕЛО - линорез; 15х17,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 493
 1562. News in the village - linocut; 15x17,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 493
1563. ГЕРМАЦИТЕ В СОФИЯ - линорез; 20х15,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 494
 1563. The Germans in Sofia - linocut; 20x15,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 494
1564. СУТЕРЕН - линорез; 12,5х12,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 495
 1564. Basement - linocut; 12,5x12,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 495
1565. ВРЪЩАНЕ ОТ РАБОТА - линорез; 12,5х14,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 496
 1565. Coming back from work - linocut; 12,5x14,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 496
1566. МЕТАЧ - линорез; 16х12; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 497
 1566. Sweeper - linocut; 16x12; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 497
1567. СВЕТА СОФИЯ - линорез; 15х22,5; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 498
 1567. St. Sofia - linocut; 15x22,5; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 498
1568. БОМБАРДИРОВКИ - линорез; 15,5х22; подпис долу дясно Ст. Куцаров; дарение от частно лице '87; инв. № 499
 1568. bombings - linocut; 15,5x22; signed bottom right St. Kutzarov; donation from private collection '87; Inv. N 499
КЪРШОВСКИ
Преслав Борисов Кършовски
Роден на 07.04.1905 г. в София. Завършва (1927) ХА - София, специалност живопис при проф. Ц. Тодоров и графика при проф. В. Захариев. Специализира във Варшава (1928-1934) живопис при проф. Т. Прушовски, графика при проф. Вл. Скочилас и проф. Братоломейчик и сценография при проф. В. Драбак и проф. Вл. Вашевски.
 KARSHOVSKY
Preslav Borisov Karshovsky
Born on 07.04.1905 in Sofia. Graduated (1927) Art Academy, Sofia Painting under Prof. Tz. Todorov and Graphics under Prof. V. Zahariev. Specializes in Warsaw (1928-1934) Painting under Prof. T. Prushovsky, Graphics under Prof. Vl. Skochilas and prof. Bartolomeychik and Scenography under Prof. V. Drabak and Prof. Vl. Vashevsky.
1569. ЦИГАНКАТА РУВЕЙДА - гравюра на дърво; 35х35; подпис долу дясно Преслав Кършовски '37; откупена от автора '69; инв. № 3
 1569. Ruveida The gypsy - woodcut; 35x35; signed bottom right Preslav Karshovsky '37; purchased from the author '69; Inv. N 3
1570. МЕЦЕНАТИ - гравюра на дърво; 22х20; подпис долу дясно Преслав Кършовски '37; откупена от автора '69; инв. № 4
 1570. Patrons - woodcut; 22x20; signed bottom right Preslav Karshovsky '37; purchased from the author '69; Inv. N 4